Выделяю немного места в журнале под интересные (или неинтересные, кому как) фактики или чего-то в этом роде. Ну, если слушали Серебрянный Дождь, то знаете, что там есть рубрика "Кстати...". Ну вот, на ее манер.
...
Смотрел тут по 2х2 нечто, под названием "Призрак в доспехах". Очень напоминало игру "Oni" (точнее, скорее наоборот). Заинтересовало. Дождался следующей серии. Гляжу на заставку. Там девушка таким красивым-красивым голосом поет заглавную песню. На русском. Подумалось: "О, надо же, как 2х2 отжег. Даже песню перевел". Ну да бы и хрен с ней, но тут на YouTube решил послушать ее в оригинале. И что бы вы думали... В оригинале она тоже на русском.
Японцы! Вы что? Вам своего языка мало?
...
Смотрел тут по 2х2 нечто, под названием "Призрак в доспехах". Очень напоминало игру "Oni" (точнее, скорее наоборот). Заинтересовало. Дождался следующей серии. Гляжу на заставку. Там девушка таким красивым-красивым голосом поет заглавную песню. На русском. Подумалось: "О, надо же, как 2х2 отжег. Даже песню перевел". Ну да бы и хрен с ней, но тут на YouTube решил послушать ее в оригинале. И что бы вы думали... В оригинале она тоже на русском.
Японцы! Вы что? Вам своего языка мало?